Редактор

Одобренно экспертом
Лена Иващук
Эксперт статьи
Лена Иващук
Главред Словаря Unisender
Автор статьи
Марина Ибушева

Редактор — это специалист, который занимается редактированием текстов: проверяет в них информацию, улучшает стиль и структуру, исправляет ошибки. 

Главная задача редактора — проверить материал перед публикацией и сделать его более понятным для аудитории, качественным, эффективным.

Юридический текст после редактуры

Пример отредактированного юридического договора. Текст стал проще и понятнее. Изображение из Telegram-канала Людмилы Сарычевой

Помимо проверки и коррекции текстов, редактор также может писать самостоятельно тексты с нуля, составлять контент-план, работать с экспертами, подбирать визуал к материалам, отвечать за запуск и развитие проектов (офлайн и онлайн), а также координировать работу других сотрудников — копирайтеров, журналистов, корректоров, дизайнеров, фотографов и т.д.

Основные обязанности

Зависят от специализации редактора и от того, в какой сфере он трудится. 

Так, редактор в книжном издательстве взаимодействует с писателями, дает рекомендации, какие изменения внести в текст, чтобы он был логичным и интересным для читателей. Также литературный редактор может заниматься вычиткой и отбором произведений, которые пойдут в печать, рекомендовать обложки для книг, обучающих пособий.

Обязанности литературного редактора

Пример обязанностей литературного редактора в издательстве

Редактор в SEO-компаниях отвечает за создание и оптимизацию контента, приводит тексты в соответствие требованиям поисковых систем.

Обязанности SEO-редактора

Обязанности SEO-редактора в одной из хостинговых компаний

Если не брать в расчет особенности разных сфер, то ключевые обязанности редактора включают: 

  • Создание и редактирование контента перед публикацией. Специалист вычитывает, исправляет или с нуля пишет материалы.
  • Проверка и устранение грамматических, орфографических, пунктуационных, фактологических ошибок. Редактор проверяет тексты на наличие неточностей, улучшает стиль текста.
  • Проверка текстов на соответствие редполитике издания или проекта. Редакторы проверяют, насколько текст соответствует руководствам и стандартам, принятым в компании. Например, специалист должен удостовериться, что материал не нарушает законы, подходит для целевой аудитории, не выходит за рамки принятого tone of voice.
  • Организация работы по выпуску контента. Редактор взаимодействует с командой, которая работает над проектом и участвует в создании контента, а также контролирует соблюдение сроков. С авторами редактор продумывает идеи материалов, затем предоставляет обратную связь по текстам, утверждает финальный вариант публикации. С дизайнерами — обсуждает и утверждает визуал, с верстальщиками — верстку публикаций, с разработчиками — доработки или создание новых разделов на сайте.
  • Составление контент-плана. Редактор составляет план публикаций, чтобы обеспечить регулярный выход материалов, а также достичь целей контент-стратегии — она может быть направлена, например, на увеличение трафика на сайт или привлечение лидов.
  • Поиск авторов. Редакторы часто занимаются поиском и подбором авторов для работы над проектами: размещают вакансии на специализированных сайтах и каналах, общаются с потенциальными сотрудниками, составляют тестовые задания и ТЗ, проверяют работу исполнителей.
Обязанности редактора в «Авиасейлс»

Пример обязанностей редактора в «ПСЖР» — тревел-медиа «Авиасейлс»

Важно понимать, что чем более высокую позицию занимает редактор, тем меньше времени у него остается на редактирование текстов. Все больше внимания требуют задачи по развитию и планированию. Кроме того, нужно выстраивать работу в команде, решать вопросы с другими отделами и партнерами.

Однако даже при таком раскладе стоит стараться регулярно уделять внимание проверке текстов, чтобы не терять навык. Например, у меня на редактирование уходит около 15-20% рабочего времени. И я стараюсь, чтобы эта доля не сокращалась. В противном случае можно быстро просесть на несколько уровней и утратить квалификацию.

Лена Иващук

Лена Иващук

Главред Словаря Unisender

Ключевые навыки редактора

Профессиональные навыки (хард скилз)

Копирайтинг и редактирование текстов. Это основные навыки редактора. Специалист должен знать, как создать текст в любом жанре, как его улучшить, скорректировав стилистику, погрешности в логике, структуру.

Хорошее знание языка, грамотность. Так как редактор работает с текстами, ему необходимо хорошо знать нормы и правила языка.

Навыки фактчекинга. Проверка информации в текстах на достоверность — часть работы редактора. Специалист должен знать, где искать факты, уметь работать со статистикой и выявлять потенциально недостоверные источники.

Умение работать с программами для создания и редактирования текстов. Стандартными для любого редактора являются Microsoft Word, Google Docs, Notions, с помощью которых можно создавать контент, оставлять комментарии, совместно работать над текстами. Для проверки грамматики, орфографии, для поиска стилистических ошибок можно использовать Grammarly, «Главред», «Орфограммку». Также редактору необходимо проверять тексты на уникальность, это можно сделать с помощью сервисов Text.ru, Advego Plagiatus, Content Watch, «Антиплагиат».

Тренажер «Кунфу редактора» от «Бюро Горбунова»

Для редакторов создано множество сервисов. Например, тренажер «Кунфу редактора» от «Бюро Горбунова» учит очи­щать текст от стоп‑слов и улуч­шать син­так­сис. Также есть сервисы для поиска экспертов и сбора мнений, инструменты для расшифровки аудио, сервисы для проверки типографики. Все они упрощают работу специалиста

Навыки работы с CMS. Нередко редактор не просто проверяет контент, но и размещает его на сайтах. Для этого необходимы навыки работы с CMS — WordPress, «1С-Битрикс» и другими. 

Умение работать с графическими редакторами. Редактор занимается не только текстами, часто он подбирает визуал к материалам или ставит ТЗ дизайнерам на изображения. Поэтому должен обладать хотя бы базовыми знаниями в дизайне, а также навыками работы с графическими редакторами и сервисами конвертации изображений — Adobe Photoshop, CorelDRAW, Paint.net и другими.

Понимание основ SEO и SMM. Редакторы, которые связаны с веб-контентом, должны знать базовые принципы создания и оптимизации контента для поисковых систем и соцсетей.

Навыки управления проектами. Редактор организует рабочие процессы над контент-проектами, поэтому должен уметь составлять графики, распределять задачи, контролировать дедлайны, координировать работу команды, решать возникшие проблемы. Для этого можно использовать специальные инструменты: Yandex Tracker, Trello, Asana, «Битрикс24» и другие.

Нейросети в работе редактора

Еще один полезный навык современного редактора — умение работать с нейросетями. Например, ChatGPT уже пишет тексты на уровне начинающих копирайтеров, а Midjourney создает реалистичные изображения. Такие сервисы пригодятся в работе редактора, который работает с онлайн-контентом

Самое важное в работе редактора — умение смотреть на любой текст сверху, как на готовый продукт. Только так можно понять:

  • решает ли он поставленную задачу;
  • подходит ли для аудитории, которая будет его читать;
  • удалось ли автору раскрыть тему или, возможно, стоит что-то добавить / убрать;
  • все ли хорошо со структурой.

Лишь когда ответы на эти вопросы будут устраивать редактора, можно переходить на уровень ниже — исправлять ошибки и упрощать предложения.

Лена Иващук

Лена Иващук

Главред Словаря Unisender

Личные качества (софт скилз)

Помимо профессиональных навыков, редактор должен обладать определенными личными качествами, которые ему потребуются в работе. Вот основные из них:

  • Внимательность. Работа редактора требует внимания к деталям, умения сосредоточиться, чтобы видеть ошибки, пропуски, лишние пробелы, неточности. 
  • Ответственность. Редакторы несут ответственность за качество контента, за выход материалов в срок.
  • Широкий кругозор, любознательность. Позволяют редактору эффективнее работать с разными типами контента, оценивать достоверность и актуальность материалов на разные темы, предлагать новые идеи.
  • Стрессоустойчивость. Работа редактора довольно напряженная: жесткие сроки, непрерывный поток контента, с которым приходится работать, постоянное взаимодействие с большим количеством людей, — все это требует терпения и стрессоустойчивости.
  • Коммуникабельность, умение работать в команде. Редактор общается с разными людьми: сотрудниками, подрядчиками, клиентами, берет фактуру у экспертов. Поэтому коммуникабельность, дипломатичность, тактичность — важные качества такого специалиста.
  • Адаптивность. Редакторы должны быть готовы к форс-мажорам, уметь быстро реагировать на изменения, особенно если они работают в СМИ.
Личные качества редактора

Требования к личным качествам редактора

 

Как оценивать работу редактора. KPI (ключевые показатели эффективности) редактора зависят от специфики компании, в которой он работает, и от обязанностей, которые выполняет специалист. 

Например, в онлайн-изданиях в качестве KPI могут использоваться такие показатели, как посещаемость материалов, увеличение глубины просмотра и дочитываемости, рост вовлеченности.

Также компании, которые нанимают редактора для ведения блога и подготовки материалов для сторонних площадок, при оценке эффективности могут смотреть на количество опубликованных статей за месяц.

В целом следует отметить, что в работе редактора часто сложно определить KPI, так как результат зависит от множества факторов. К примеру, глубокий, аналитический материал по квантовой физике в журнале при университете никогда не наберет столько же просмотров, сколько пост на «Пикабу». Поэтому ставить редактору университета в качестве KPI количество просмотров материала будет не совсем корректно.

Какие бывают редакторы

В профессии редактора встречаются специализации. Расскажем о них подробнее.

Главный редактор. Руководит редакцией, отвечает не только за контент, но и за стратегические решения, планирование, экономическую эффективность проекта.

Обязанности главного редактора

Фрагмент должностной инструкции главного редактора

Шеф-редактор. Руководит отделом контента в издании, в медиакомпаниях может управлять отделом производства. Контролирует выполнение плановых задач, процесс выхода контента, представляет издание на встречах с партнерами, наряду с главредом может принимать стратегические решения. Подчиняется главному редактору.

Выпускающий редактор. Отвечает за конечный процесс подготовки материалов к публикации, участвует в разработке контент-плана, проверяет продукт на соответствие редполитике и другим стандартам, утверждает итоговый вариант контента перед размещением. В изданиях, где нет шеф-редактора, выпускающий редактор является «правой рукой» главного редактора.

Бильд-редактор (фоторедактор). Отвечает за подбор и редактирование визуального контента для материалов — фото, изображений, иногда видео. Для этого сотрудничает с фотографами, дизайнерами, работает с фотобанками. Такой специалист востребован в издательствах, медиакомпаниях, рекламных агентствах. Также может работать в компаниях, которые занимаются розничной торговлей — подбирать и обрабатывать фото для товарных каталогов, сайтов, рекламы.  

Литературный редактор. Работает в книжных издательствах, взаимодействует с писателями, авторами, помогая довести рукопись до публикации.

Редактор новостей. Работает в печатных и онлайн-СМИ, на радио и телевидении. Выбирает и редактирует новостные материалы. 

Технический редактор. Участвует в разработке оформления изданий, макетов, сводит визуальные и текстовые блоки в единый формат. Взаимодействует с типографиями.

Редактор-копирайтер. Специалист, которые объединяет в себе обязанности копирайтера и редактора. Может самостоятельно создавать контент, а также редактировать чужие тексты.

Вакансия редактора-копирайтера

Например, таких специалистов ищет «Яндекс». От редактора-копирайтера требуется умение писать и редактировать тексты, соблюдать гайды и регламенты, проверять, оценивать и исправлять чужие тексты

Научный редактор. Работает с научными рукописями, статьями в научных и тематических изданиях, оценивает качество представленных данных.

Коммерческий редактор. Решает задачи бизнеса с помощью контента. Создает и редактирует тексты для лендингов, рассылок, презентаций, рекламных статей. Работает в связке с маркетологом. 

Плюсы и минусы профессии

Профессия редактора, как и любая другая, имеет свои преимущества и недостатки. Вот некоторые из них.

Плюсы Минусы
Востребованность. В наши дни редакторы нужны в разных сферах, и хорошему специалисту несложно найти работу. Высокий уровень стресса. В работе редакторов есть жесткие сроки. Кроме того, сложности могут возникать при взаимодействии с авторами, чье видение материалов отличается от видения редактора или которые могут пропадать без объяснения причин. Все это вызывает стресс.
Разнообразные задачи. Редактор имеет дело с разными типами контента, общается с большим количеством людей, придумывает и воплощает новые идеи, что делает работу интересной, увлекательной и творческой. Ответственность. Редактор несет ответственность за конечный материал. Ошибки, опечатки влияют на успех и репутацию компании. За любой просчет, связанный с контентом, будет отвечать редактор.
Возможность работать на удаленке. Редактор может работать как в офисе, так и онлайн. Также есть возможность самостоятельно выстраивать свой график, так как главное в этой профессии — быть эффективным и успевать к дедлайнам. Небольшая заработная плата на начальных и даже средних позициях. Специалисту могут предлагать 15-20 тыс. рублей в месяц при большом количестве задач.
Относительно простой вход в профессию. Рядовой копирайтер может быстро дорасти до редактора и даже главного редактора, если проявит соответствующие качества и организованность. Ненормированный график. Редакторы часто работают сверхурочно, если сроки сдачи материалов «горят». Редакторы СМИ обычно выходят на работу в выходные и праздничные дни.

Востребованность профессии

Редактор — востребованная профессия. На сайте hh.ru на момент написания статьи было представлено почти 8900 вакансий в разных городах России.

Количество вакансий для редактора

Количество вакансий для редактора на hh.ru

Традиционные сферы, где требуется редактор: книжные издательства, средства массовой информации (печатные, радио, телевидение, онлайн-издания).

С развитием интернета стали востребованы специалисты, которые занимаются созданием и публикацией онлайн-контента. Редакторы требуются в компании, чтобы развивать бренд-медиа, организовывать работу копирайтеров и редактировать тексты для сайтов, лендингов, блогов, соцсетей, карточек товаров.

Вакансия редактора в бренд-медиа

Пример вакансии редактора для бренд-медиа лайф-стайл тематики

Так как почти все компании сейчас продвигаются в интернете и имеют собственные сайты, для работы над контентом им требуется редактор. Поэтому потребность в таких специалистах остается высокой.

Если верить интернету, зародилась профессия редактора еще в 15 веке, и до сих пор не теряет своей актуальности. Высокий уровень востребованности практически в любой отрасли предоставляет редакторам широкий выбор вакансий, в том числе на удаленке, что очень актуально в наше время.

Новичкам в этой сфере рады, работодатель получает сотрудника за тот бюджет, который готов выделить на данную задачу, а сотрудник опыт и портфолио для дальнейшего карьерного роста.

Каналы для поиска стандартны, наиболее эффективные hh.ru, Telegram-каналы (например «Работа в диджитал и медиа», Jobpower, «Я работаю в digital, детка», Work for writers», «Работа в медиа») и сайты для поиска заказов на фрилансе.

Евгения Селезнева

Евгения Селезнева

HR-generalist в Unisender

Сколько зарабатывает редактор

По данным исследования «Тинькофф Журнала», средний доход тех, кто работает с текстами, составляет 87 тыс. рублей. 

Уровень заработной платы редактора не всегда зависит от опыта и компетенций специалиста. Зато большую роль играет место работы.

Сколько получает редактор

Самые высокие зарплаты — у тех, кто работает с текстами для продукта, а также в сфере PR и GR, — 85 тыс. рублей в месяц

Зарплата редактора в СМИ

Пишущий редактор в СМИ получает в среднем 65 тыс. рублей, главный — 100 тыс. рублей

Меньше всего зарплаты у людей, которые работают в книгоиздании — около 50 тыс. рублей, по данным исследования.

В регионах редакторам платят меньше, чем в Москве и Подмосковье.

Зарплата главного редактора в регионах

Даже в городе-миллионнике Казани встречаются предложения, где в вакансии главному редактору предлагают до 50 тыс. рублей

Зарплата младшего редактора или помощника редактора в среднем составляет от 25 до 35 тыс. рублей в месяц. Главного редактора — 120-140 тыс. рублей.

Где учиться, чтобы стать редактором

В российских вузах нельзя получить диплом, в котором была бы указана специальность «Редактор». Чаще всего в эту сферу приходят выпускники филологических факультетов и журналистики. Также редакторами становятся специалисты с дипломом в области маркетинга, PR и те, кто получил образование по специальности «Издательское дело и редактирование».

Какое образование получили редакторы

Данные опроса «Тинькофф Журнала»

Если специалист хочет стать редактором, но ему не хватает знаний и опыта в редактуре, он может пойти на курсы. Один из наиболее известных — курс «Школы редакторов Бюро Горбунова».

Школа редакторов Бюро Горбунова

В «Школе редакторов» учащиеся изучают верстку и редактуру, переговоры и управление проектами. Вебинары ведет Максим Ильяхов, соав­тор книги «Пиши, сокра­щай» и осно­ва­тель сер­виса «Главред»

Также курсы редакторов есть в онлайн-школах Skillbox, GeekBrains, «Яндекс Практикуме».

Курсы для редакторов

Срок обучения на курсах составляет от 2 месяцев до года

Редакторы, которые мечтают работать с книгами, могут пройти обучение в издательстве «МИФ». Для лучших предусмотрено трудоустройство.

Курс книжного редактора от «МИФ»

Курс длится 18 недель и позволяет овладеть навыками, необходимыми для книжного редактора

Первый шаг в профессию редактора — научиться хорошо писать коммерческие тексты.

Пока доводишь свои творения до совершенства, пока перевариваешь замечания редакторов и учишься смотреть на текст с их стороны, уже получаешь первый опыт редактирования. Дальше — только практика. Через пару сотен отредактированных материалов вполне можно считать себя неплохим редактором.

Я начинала свой путь в профессию с редактирования статей экспертов, которые нужно было опубликовать на сайте. Благо, там было где разгуляться)). Параллельно читала блог Ильяхова и проходила Продвинутый курс главреда.

Если говорить про книги, то мой ТОП для редактора такой:

Также полезно изучить «Справочник издателя и автора» Мильчина хотя бы для того, чтобы знать, как правильно оформлять списки (у многих с этим проблема). Если некогда читать учебники, можно подписаться на рассылку «Редстандарты» с главными правилами из этой книги.

Лена Иващук

Лена Иващук

Главред Словаря Unisender

Главные мысли

редактор это

Вы нашли ответ?

4
2

ТОП-15 терминов, которые должен знать редактор